『新黑暗圣经全集介绍』:再说那日兀术在金山上，险些遭擒，走回营中，喘息不定。坐了半日，对军师道：南军虚实不曾探得，反折了黄柄奴，如今怎生得渡江回去？军师道：我军粮少，难以久持。今晚可出其不意，连夜过江。若待我军粮尽，如何抵敌！兀术听得，就令大元帅粘没喝领兵三万，战船五百号，先挡住他焦山大营。却调小船由南岸一带过去，争这龙潭、仪征的旱路。约定三更造饭，四更拔营，五更过江，使他首尾不能相顾。众番兵番将哪个不想过江，得了此令，一个个磨刀拈箭，勇气十倍。那兀术到了三更，吃了烧羊烧酒，众军饱餐了。也不鸣金吹角，只以胡哨为号。三万番兵驾着五百号战船，望焦山大营进发。正值南风，开帆如箭。这里金山下宋兵哨船探知，报入中军。梁夫人早已准备炮架弓弩，远者炮打，近的箭射，俱要哑战，不许呐喊。那粘没喝战船将近焦山，遂一齐呐喊。宋营中全无动静。