『洪武三十二国语下载介绍』:宝玉笑道：咱们明儿下一社又有了题目了，就咏水仙腊梅。黛玉听了，笑道：罢，罢！我再不敢作诗了，作一回，罚一回，没的怪羞的。说着，便两手握起脸来．宝玉笑道：何苦来！又奚落我作什么．我还不怕臊呢，你倒握起脸来了。宝钗因笑道：下次我邀一社，四个诗题，四个词题．每人四首诗，四阕词．头一个诗题《咏，限一先的韵，五言律，要把一先的韵都用尽了，一个不许剩。宝琴笑道：这一说，可知是姐姐不是真心起社了，这分明难人．若论起来，也强扭的出来，不过颠来倒去弄些《易经》上的话生填，究竟有何趣味．我八岁时节，跟我父亲到西海沿子上买洋货，谁知有个真真国的女孩子，才十五岁，那脸面就和那西洋画上的美人一样，也披着黄头发，打着联垂，满头带的都是珊瑚，猫儿眼，祖母绿这些宝石，身上穿着金丝织的锁子甲洋锦袄袖，带着倭刀，也是镶金嵌宝的，实在画儿上的也没他好看．有人说他通中国的诗书，会讲五经，能作诗填词，因此我父亲央烦了一位通事官，烦他写了一张字，就写的是他作的诗。众人都称奇道异．宝玉忙笑道：好妹妹，你拿出来我瞧瞧。宝琴笑道：在南京收着呢，此时那里去取来？"宝玉听了，大失所望，便说：没福得见这世面。黛玉笑拉宝琴道：你别哄我们．我知道你这一来，你的这些东西未必放在家里，自然都是要带了来的，这会子又扯谎说没带来．他们虽信，我是不信的。宝琴便红了脸，低头微笑不语．宝钗笑道：偏这个颦儿惯说这些白话，把你就伶俐的。黛玉道：若带了来，就给我们见识见识也罢了．"宝钗笑道：箱子笼子一大堆还没理清，知道在那个里头呢！等过日收拾清了，找出来大家再看就是了。又向宝琴道：你若记得，何不念念我们听听．"宝琴方答道：记得是首五言律，外国的女子也就难为他了。宝钗道：你且别念，等把云儿叫了来，也叫他听听。说着，便叫小螺来吩咐道：你到我那里去，就说我们这里有一个外国美人来了，作的好诗，请你这'诗疯子'来瞧去，再把我们'诗呆子'也带来。小螺笑着去了．